Bức ảnh thu hút sự chú ý ngay lập tức với hình trái tim đỏ rực rỡ phía sau, biểu tượng cho một tình yêu nồng nàn và say đắm, dễ khiến người xem liên tưởng đến một khung cảnh lãng mạn. Thế nhưng, cặp đôi ở tiền cảnh lại tạo nên một tình huống hài hước đến “dở khóc dở cười”. Thay vì những cử chỉ yêu thương, cô gái lại tinh nghịch cắn mạnh vào tay bạn trai.
Nhìn vào biểu cảm nhăn nhó của chàng trai, rõ ràng đây không phải là một cú cắn nhẹ nhàng. Sự tương phản thú vị này gợi ý đến một thành ngữ quen thuộc của Việt Nam. Bạn có đoán ra đó là thành ngữ nào không?
Admin
Nguồn: VnExpress
